Resuena

Alanis Morissette – “Everything”

I can be an asshole of the grandest kind.
I can withhold like it’s going out of style.
I can be the moodiest baby
And you’ve never met anyone as negative
As I am sometimes.

(more…)

Alanis Morissette – “Hands Clean”

If it weren’t for your maturity none of this would have happened
If you weren’t so wise beyond your years I would’ve been able to control myself
If it weren’t for my attention you wouldn’t have been successful and
If it weren’t for me you would never have amounted to very much

(more…)

Alanis y una nueva versión de “Everything”

Por problemas con las emisoras de Estados Unidos, la cantante canadiense Alanis Morissette decidió sacar una nueva versión de su úlimo single, para que se pueda escuchar en las radios. El problema surgió porque en la primera estrofa de la canción aparece la palabra “asshole”, lo cual parece ser un problema para las emisoras de USA, según Alanis, negativamente influenciadas por el episodio de Janet Jackson y Justin Timberlake en el último SuperBowl.
Sin embargo, y pese a los cambios, en “So-Called Chaos”, que saldrá a la venta en USA el 18 de
Mayo próximo, podremos encontrar la versión original de “Everything”.
En nuestra sección de letras de canciones, pueden leer la letra
de la versión que va a aparecer en el disco. La nueva versión dice “I can be a nightmare
of the of the grandest kind,” donde la original decía “asshole of the grandest kind”.